Hi Vinicius,
With some changing in code of header.php file we can display search box to the right side in menu bar.
Please send WordPress admin login details of your website for temporary at [email protected] so we can add search box in menubar.
Please let me know your feedback.
Regards
Grace Themes