[martinfrance1]

Found it! For anyone else interested, the code in question is actually in custom-functions.php, line 693. Edit it as described above and the projects section will no longer trigger a new browser tab.