Add images to

Can I add a custom image to the "Change custom heading text for sub title page" section? Or any section? I can't seem to figure out how, and I just want a simple image there as part of my text.